Die Veröffentlichung von Baldur’s Gate 3 in Japan wird wegen expliziter Inhalte und bestimmter Folterszenen zensiert. Dieser Schritt entspricht dem CERO-Ethikkodex. Das Spiel wird in Japan am 21. Dezember 2023 veröffentlicht.
Das Spiel wird in dieser Region am 21. Dezember veröffentlicht
Baldur’s Gate 3, das viel gelobte Rollenspiel der Larian Studios, wird für die Veröffentlichung in Japan einer strengen Zensur unterzogen. Dies beinhaltet die Entfernung jeglicher Nacktheit im Spiel und nicht jugendfreier Inhalte. Die Maßnahme wird außerdem erweitert, um bestimmte Folterszenen aus der regionalen Ausgabe des Titels zu entfernen. Larian filtert das Spiel in Übereinstimmung mit dem CERO-Ethikkodex, um die Veröffentlichung in Japan sicherzustellen.
Baldur’s Gate 3 physical release (PS5) confirmed to include at least English and Japanese language options🇯🇵
Shipped worldwide! No physical release has been announced in other regions!
— Playasia (free 🌏 shipping over $99) (@playasia) October 19, 2023
Der japanische Publisher von Baldur’s Gate 3, Spike Chunsoft, hat die Änderungen bekannt gegeben, die an dem Titel vorgenommen wurden, um ihn in dieser Region zu veröffentlichen. Grundsätzlich werden die japanischen Spieler nicht in der Lage sein, die Option für explizite Inhalte im Menü des Spiels zu aktivieren. Dazu gehören „Anzeige von Genitalien“, „Anzeige von Nacktheit in Zwischensequenzen“ und „S*x-Szenen anzeigen“. In der japanischen Ausgabe wird die Option zum Aktivieren von Material für Erwachsene auf „aus“ gesetzt.
Spike Chunsoft fügte hinzu, dass die japanische Version die Option, NSCs im Goblin-Lager von Akt 1 zu foltern, entfernen wird. Die gesamte Änderung dient dazu, den Titel mit Anhang 3 des CERO-Ethikkodexes in Einklang zu bringen, der besagt, dass die offene Darstellung von Genitalien und Intimverkehr streng verboten ist. Die Standards mussten erfüllt werden, um Baldur’s Gate 3 in Japan veröffentlichen zu können.
Dennoch werden japanische Spieler den Titel in ihrer Muttersprache spielen können, was ein Pluspunkt ist. Baldur’s Gate 3 wird in Japan auch in physischer Form veröffentlicht werden, was bisher noch nicht der Fall war.
Weitere Neuigkeiten: Baldur’s Gate 3 hat einen beeindruckenden Start hingelegt und wurde zum besten PlayStation 5-Spiel aller Zeiten auf Metacritic. Nicht nur auf der PlayStation, sondern auch auf Valves Plattform Steam Deck ist das Rollenspiel zum meistgespielten Spiel geworden und hat Bethesdas Starfield auf den zweiten Platz verdrängt. Außerdem hat der Titel auch Monate nach seiner Veröffentlichung noch durchschnittlich 200.000 Spieler auf Steam.
Baldur’s Gate 3 wurde am 3. August 2023 für Windows veröffentlicht. Die PlayStation 5-Version wurde am 6. September 2023 veröffentlicht, die macOS-Version erschien kurz darauf am 22. September. In der Rezension von eXputer bewertete Huzaifah den Titel mit 5/5 und bezeichnete ihn als eines der besten RPGs aller Zeiten. Wenn du ein neuer Spieler bist, solltest du dir diese 15 besten Baldur’s Gate 3-Fähigkeiten ansehen, um zu wissen, worauf du dich konzentrieren musst.
